You should be able to use your Microsoft Azure AD identity to log into Tailscale without additional configuration.

To use Azure AD as your identity provider with Tailscale, select Sign up with Microsoft when signing up for your Tailscale account.